共生：LO—TEK.在“嘎查”

共生

Lo―TEK. 

In Gacha 

LO—TEK.在“嘎查”

LO—TEK.是什么？

What is LO-TEK?

气候变化向我们表明，我们的生存不取决于优势，而是取决于共生。

Lo―TEK这一概念由澳大利亚设计师Julia Watson提出，她在《Lo―TEK：Design by Radical Indigenism》中提出，在全球先进技术日新月异，气候危机却日益加剧的今天，不以庞大基建和高科技手段以圣母心态拯救自然，转而将如：梯田、果园、林地等本土农业遗产景观纳入应对气候变化的软性基建，同时这也是提供了地域性和韧性的基于自然的解决方案与技术措施。要想建立一个可持续健康的生存环境，就要转变对传统农业及人与自然关系的固有认知——从凌驾其上走向共生。

Lo―TEK是一个探索鲜为人知的当地技术(Lo)、传统生态知识(TEK)、本土文化实践和以歌曲或故事形式流传下来的神话的运动。与现代世界的同质性相反，本土性被重新定义为与自然共生的生命进化延伸。

这“嘎查”有什么？

What does this Gacha have?

走进科右中旗杜尔基镇双金嘎查，霍林河支流——哈日沁扎拉格河穿村而过，河流水绿如玉，河岸两旁有近5万亩的优质稻田，并为典型的农业遗产景观。凭借充足的水资源和有机质多的肥沃黑土，杜尔基镇双金嘎查实现水稻产业规模化、集约化发展。据嘎查书记韩玉亭介绍，2021年，双金嘎查卖出水稻1440万斤，收入1944万元，稻米远销到国内各大市场。

科右中旗是内蒙古自治区蒙古族人口比例最高的少数民族聚居旗，历史悠久，民族文化特色鲜明：拥有以鲜卑峡谷、图什业图亲王府为代表的历史文化；蒙古族刺绣为代表的“一旗九乡五非遗”科尔沁民族传统文化。

从以上两则新闻可得，双金嘎查拥有较强地域性特征的农业遗产景观和多民族文化融合的文化环境。这便是我们研究基于本土的、韧性的、可持续的解决方案的最佳“课堂”和“试验田”。

我们要做什么？

What are we going to do?

在乡村振兴大背景下，响应中国风景园林协会号召“风景园林在社区”，参与“第二届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动”。建设以生态扶贫、教育扶贫为核心的美丽乡村社区营造试点。我们努力将Lo-TEK与乡村建设和发展相结合，从生态和文化入手，利用Lo-TEK这一理念展开一系列的乡村研究与调研。

策略：

举办以具有本土营造知识的社区居民为核心的共建营造活动。

营造景观中应用乡土植物并依据本土种植技术进行技术路线制定。

利用本土“零废弃”观念进行景观营造，摒弃常规对零废弃的理解，从本土时令、产能等角度进行收集分类。

营造景观中应用本地流传的象征物、仪式及符号意象，凝聚本土生态智慧并塑造“嘎查”场所精神。

期待你的参与·······

Anticipates your participation······

是否你手机内存常常被花花草草占满？

是否疫情当前你想吃小区绿化带？

是否你不知道泽蒙蒙er花是什么花？

是否你双眼常含泪水，因为乡建小镇太过雷人？

无论你是专业环艺从业者，乡村振兴实践者，还是嘎查、苏木的姨姨叔叔、阿妮阿巴嘎，请拿出你的手机

“扫一扫”

加入我们吧！

微信视频号

抖音视频号

快手视频号

小红书账号

关于我们

About Us

我们是来自内蒙古艺术学院设计学院环境设计专业的营建团队

指导老师：

王智睿，刘丽娟

成员：

莎娜，李磊，陈程，王茹，高浩博，王春颖

当地居民：

韩玉亭等双金嘎查居民

活动组织：

内蒙古艺术学院设计学院环境设计系

内蒙古艺术学院设计学院艺术专业学位（艺术设计领域）

内蒙古科右中旗杜尔基镇双金嘎查党支部

活动支持：

内蒙古艺术学院设计学院

内蒙古科右中旗杜尔基镇双金嘎查（持续更新中）

云谷芨芨草

Achnatherum Yungu